Qua xứ trầm hương: Di sản văn hóa từ miền duyên hải Khánh Hòa - Bài 1: Di sản văn hóa từ miền duyên hải

“Khánh Hòa là xứ trầm hương/Non cao biển rộng người thương đi về” - những câu thơ của nhà nghiên cứu Quách Tấn trong biên khảo Xứ trầm hương vừa là sự khẳng định danh xưng của một miền đất, vừa như lời mời gọi lữ khách bốn phương tìm về với thủ phủ của trầm hương Việt Nam.

thatramhuong.jpg
Tháp Trầm hương tọa lạc tại Quảng trường 2/4, thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa. (Ảnh MỸ HÀ)

Tới đây, trực tiếp cảm nhận sản vật được coi là tài nguyên quý của quốc gia, tìm hiểu về cội nguồn văn hóa trầm hương cũng như hành trình đưa trầm hương trở thành một ngành kinh tế đầy tiềm năng của Việt Nam, càng thêm yêu và trân trọng những con người đã bền bỉ khơi dậy thứ hương thơm của đất trời.

Sách Phủ biên tạp lục của Lê Quý Đôn viết: “Kỳ nam hương xuất tự đầu núi các xã thuộc hai phủ Bình Khang và Diên Khánh (nay là Khánh Hòa) xứ Quảng Nam là thứ tốt nhất; xuất tự Phú Yên và Quy Nhơn là hạng thứ hai”. Như vậy, từ lâu đời, không chỉ quan niệm dân gian mà ngay trong các thư tịch cổ, trầm hương hay kỳ nam (tức loại trầm hương có phẩm chất cao nhất) của Khánh Hòa đã ghi dấu ấn không thể phủ nhận.

Điểm dừng chân đầu tiên của nhiều du khách mỗi khi đến thành phố biển xinh đẹp vẫn luôn là Quảng trường 2/4, nơi có biểu tượng của thành phố nói riêng, tỉnh Khánh Hòa nói chung vươn lên đầy kiêu hãnh: Tháp Trầm hương. Ngọn tháp gợi mở trong mỗi người mong muốn tìm tòi về thứ hương nhuốm màu huyền tích mà người dân Khánh Hòa vẫn luôn tự hào gìn giữ.

Ngược dòng lịch sử

Tìm hiểu về trầm hương không thể bỏ qua Bảo tàng Trầm hương nằm ở phường Phước Đồng, thành phố Nha Trang. Bảo tàng được ông Nguyễn Văn Tưởng, Chủ tịch Công ty Trầm Hương Khánh Hòa xây dựng từ năm 2017 nhằm giới thiệu với nguyên thủ các quốc gia tham dự Hội nghị cấp cao APEC 2017 lần thứ nhất tại Nha Trang (SOM1) về các đặc trưng của Khánh Hòa, trong đó có trầm hương.

Địa chỉ văn hóa này lưu giữ hơn 5.000 tư liệu và hiện vật, chia thành nhiều chủ đề như: Nghiên cứu của thế giới về trầm hương; bản đồ phân bố trầm hương; trầm hương trong đời sống tín ngưỡng, văn hóa; những khối trầm hương tự nhiên có tuổi từ hàng trăm cho đến hàng nghìn năm... và đáng chú ý là lịch sử của trầm hương Việt Nam.

2- Ông Nguyễn Văn Tưởng, Chủ tịch Công ty Trầm Hương Khánh Hoà (bên trái ảnh) giới thiệu với khách tham quan về khối kỳ nam đang được lưu giữ tại Bảo tàng Trầm hương. (Ảnh: MỸ HÀ).

Theo các nghiên cứu khoa học, trầm hương được hình thành khi cây dó bầu bị thương tổn (có thể do nhiều nguyên nhân khác nhau như thiên tai, dông gió làm gãy đổ; côn trùng, động vật xâm hại; bom đạn trong chiến tranh…). Khi có vết thương, nhựa trong cây vận chuyển đến bao bọc, lâu dần tích tụ dầu sẽ trở thành loại gỗ quý gọi là trầm hương.

Mỗi tác nhân khác nhau cộng với những điều kiện tự nhiên chung quanh sẽ cho ra loại trầm hương có đặc tính khác nhau, trong đó đáng chú ý nhất là nếu cây bị sét đánh sẽ tạo ra kỳ nam.

Theo các tư liệu tại Bảo tàng Trầm hương, cây dó bầu được đặt tên khoa học bởi nhà thực vật học người Pháp Jean Baptiste Louis Pierre (1833-1905) từng sinh sống và làm việc nhiều năm tại Việt Nam.

Dựa trên những mẫu cây thu được tại miền trung Việt Nam, ông đặt tên cho chúng là Aquilaria Crassna Pierre. Sau này, một nhà thực vật học Pháp khác là Paul Henri Lecomte (1856-1934), khi công bố các nghiên cứu về thực vật Đông Dương, đã xếp chi Aquilaria vào họ Trầm (Thymelaeaceae).

Cây trầm hương Việt Nam (dó bầu) có danh pháp khoa học chính thức là Aquilaria Crassna Pierre ex Lecomte, chủ yếu phân bố tự nhiên theo dãy Trường Sơn từ thượng nguồn sông Cả đến miền đông nam bộ; trong đó, các địa phương nổi tiếng về khai thác, sản xuất, chế tác và buôn bán trầm hương là Khánh Hòa, Quảng Nam, Bình Định, Phú Yên, Đắk Lắk, Hà Tĩnh...

Như vậy, trầm hương không phải là sản vật riêng của Khánh Hòa, nhưng tại sao Khánh Hòa mới được tôn xưng là “xứ sở trầm hương”? Ngược dòng lịch sử xa hơn về quá khứ, tìm về cội nguồn trầm hương không thể không nhắc đến vương quốc cổ Chăm-pa và đồng bào dân tộc Chăm - những cư dân lâu đời của dải đất ven biển Nam Trung Bộ Việt Nam.

Người Chăm nổi tiếng với hệ thống kiến trúc đền tháp mà một trong những công trình lớn còn tồn tại cho đến ngày nay chính là Tháp Bà Ponagar tại thành phố Nha Trang, thờ Thiên Y Thánh Mẫu - người mẹ xứ sở. Nhà khảo cổ Ngô Văn Doanh, nguyên Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu đông nam á, trong cuốn sách Tháp Bà Thiên Y A Na - hành trình của một nữ thần, đã trích đoạn văn tế của người Chăm còn lưu lại trên các bia: “Sinh ra đất đai sinh ra con người/Sinh ra gỗ trầm hương là thần Po Inu Nagar/Sinh ra vạn vật trên đời/Dựng lên làng xóm ruộng vườn là thần Po Inu Nagar/Ngày xưa, thần Inu Nagar sinh ra đất, gỗ trầm, lúa gạo...”.

Những kết quả khảo cứu đó đã chứng minh trầm hương gắn bó rất lâu đời với Khánh Hòa và được đồng nhất với những hình tượng thiêng liêng, tôn kính nhất. Tìm hiểu trên khía cạnh địa lý để tiếp tục lý giải câu hỏi vì sao trầm hương Khánh Hòa lại có phẩm chất tốt nhất, quan sát vị trí của tỉnh trên bản đồ đất nước cũng như trải nghiệm thực tế, có thể thấy, Khánh Hòa nằm ở giữa vùng duyên hải nam trung bộ.

Tại đây hội tụ những yếu tố được coi là quà tặng của thiên nhiên: Thổ nhưỡng là kết quả của quá trình vận động địa chất từ hàng trăm triệu năm trước, khi những ngọn núi lửa tại tây nguyên phun trào ra Biển Đông, tạo thành một vòng cung hướng biển với đất feralit trên nền đá granit và đá bazan, giàu khoáng chất, màu mỡ, phì nhiêu, là nền tảng cho một hệ động-thực vật vô cùng đa dạng.

Quan trọng hơn, Khánh Hòa sở hữu lợi thế riêng biệt bởi vùng biển là điểm giao hòa của hai dòng hải lưu nóng và lạnh, tạo nên khí hậu ôn hòa đặc trưng, nắng ấm, mưa nhiều, là điều kiện tuyệt vời cho động-thực vật phát triển trù phú và có chất lượng cao. Chính sự kết hợp trời ban đã biến Khánh Hòa trở thành “thánh địa” của cây dó bầu, từ đó phát triển văn hóa trầm hương qua nhiều thế kỷ.

Văn hóa trầm hương

Trầm hương thường được đốt lên vào những thời khắc quan trọng, linh thiêng như phút giao thừa, lúc một đứa trẻ được sinh ra, lễ cúng bái cảm tạ tổ tiên và các bậc tiền liệt, ngày vinh quy bái tổ, khi kết tóc xe tơ… và nhất là trong những nghi lễ văn hóa, tôn giáo, tín ngưỡng của người Việt cũng như rất nhiều nước trên thế giới.

Theo Tiến sĩ Nguyễn Duy Thái, Viện Văn hóa và phát triển, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, tác giả sách chuyên khảo Văn hóa trầm hương Việt Nam, văn hóa trầm hương là tổng thể các tri thức, tập quán, truyền thống, phương thức ứng xử liên quan đến trầm hương được tích lũy trong quá trình lịch sử, tạo nên các giá trị văn hóa có sức lan tỏa lâu bền trong cộng đồng. Trầm hương xuất hiện trong tất cả các cơ sở tôn giáo như Phật giáo, Ấn Độ giáo, Hồi giáo, Thiên chúa giáo, Đạo giáo… và trên bàn thờ của mỗi gia đình người Việt.

Cũng bởi là thứ linh hương như vậy, nên tìm kiếm trầm từng là nghề mang lại nguồn lợi cao. Trải qua các triều đại phong kiến, người xưa từng bị thúc bách, cưỡng chế đi tìm trầm để nộp thuế, dâng cống, làm quà biếu, hoặc cũng có khi vì muốn đổi đời, giàu có. Họ bất chấp hiểm nguy nơi rừng thẳm núi sâu, “ngậm ngải tìm trầm”.

Nhà nghiên cứu Nguyễn Đình Tư trong cuốn Non nước Khánh Hòa có nhắc đến câu ca dao: “Cây quế thiên thai mọc nơi khe đá/Trầm hương Vạn Giã hương tỏa sơn lâm”. Thời chúa Nguyễn cai quản Đàng Trong đã lập những đội “am sơn” đi tìm trầm hương, kỳ nam từ tháng 2 đến tháng 6 âm lịch hằng năm. Thợ sơn tràng tìm trầm gọi là đi điệu (địu); cả gia đình, gia tộc có nghề tìm trầm gọi là hộ Thái hương hay tộc Thái hương. Trầm hương ở Khánh Hòa không chỉ là sản vật quý từ rừng sâu, mà còn là hồn cốt thấm đẫm trong đời sống văn hóa của người dân nơi đây.

Ngày nay, đến thăm Vạn Giã, Vạn Ninh, trò chuyện với những bậc cao niên, tôi vẫn gặp rất nhiều nghệ nhân cặm cụi “xoi trầm”, đẽo, cạo từng thớ gỗ như vuốt ve một báu vật sống. Văn hóa trầm hương Khánh Hòa là kho báu quý giá luôn được gìn giữ tại vùng đất này và hành trình khai mở tiềm năng vẫn đang chờ đợi phía trước. (Còn nữa)

Ngày 3/6/2025, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành Quyết định số 1651/QĐ-BVHTTDL công nhận “Tri thức khai thác và chế biến Trầm hương Khánh Hòa” thuộc loại hình Tri thức dân gian đã được công nhận là di sản văn hóa phi vật thể quốc gia. Di sản này được xác định có tại thành phố Nha Trang, thành phố Cam Ranh, thị xã Ninh Hòa, huyện Vạn Ninh, huyện Diên Khánh, huyện Khánh Sơn, huyện Khánh Vĩnh và huyện Cam Lâm thuộc tỉnh Khánh Hòa.

Theo ĐINH VŨ PHƯƠNG (NDO)

Các tin khác

Trường mới ở vùng biên

Trường mới ở vùng biên

(GLO)- Gần một tháng sau lễ khai giảng năm học 2026 - 2027, thầy và trò tại 7 trường phổ thông nội trú Tiểu học và THCS trên tuyến biên giới của tỉnh Gia Lai đang từng bước ổn định nền nếp dạy học.

Bí ẩn giếng cổ ở xã đảo Đà Nẵng

Bí ẩn giếng cổ ở xã đảo Đà Nẵng

Giữa vùng biển đảo quanh năm nắng gió, nơi từng giọt nước ngọt quý hơn vàng, hai giếng cổ dưới chân núi Bàn Than ở Tam Hải vẫn trong veo, mát lành qua hàng trăm năm. 

Những ngày ở xứ Kim Chi: Kỳ 2: 24 giờ ở Jeonju - thủ phủ của Jeollabuk-do

Những ngày ở xứ Kim Chi: Kỳ 2: 24 giờ ở Jeonju - thủ phủ của Jeollabuk-do

(GLO)- Hai lần đổi tàu với gần 3 giờ từ Busan đưa chúng tôi đến Jeonju - thủ phủ và là thành phố cổ yên bình của tỉnh Jeollabuk-do. 24 giờ ở đây đủ để nhận ra sức hấp dẫn của một vùng đất biết giữ gìn ký ức, chăm chút từng góc phố và biến những giá trị truyền thống thành sức hút du lịch.

Những ngày ở xứ Kim Chi: Kỳ 1: Phủ Sơn Quảng vực thị

Những ngày ở xứ Kim Chi: Kỳ 1: Phủ Sơn Quảng vực thị

(GLO)- L.T.S: “Những ngày ở xứ Kim Chi” là ghi chép của tác giả Đoàn Minh Phụng trong hành trình qua Busan, Jeonju và Seoul. Hơn một chuyến đi, loạt bài còn gợi mở những suy ngẫm về cách người Hàn gìn giữ văn hóa, tổ chức du lịch, xây dựng nếp sống văn minh và mở rộng giao lưu với Việt Nam.

Đất Vua xứ Rượu…

Đất Vua xứ Rượu…

(GLO)- Những ngày đầu thu, khi cái nắng miền Trung đã bớt gay gắt, những cơn mưa bắt đầu ghé qua nhiều hơn, đất trời xứ An Nhơn cũng dịu lại. Lúc đầy lúc vơi, sông Côn vẫn lặng lẽ chảy qua những xóm làng, mang theo phù sa và câu chuyện của một vùng đất từng là kinh đô. 

Về nơi cuối nguồn sông Lại

Về nơi cuối nguồn sông Lại

(GLO)- Ở nơi dòng Lại Giang khép lại hành trình để hòa vào Biển Ðông, sông - đồng - rừng - biển cùng hiện diện trong một không gian sống đặc biệt. Ðó là vùng đất Hoài Nhơn Ðông.

Món quà nhỏ nối dài lòng tốt

Món quà nhỏ nối dài lòng tốt

Mỗi lần nấu cơm cho gia đình, chị Trương Thị Phượng lại chuẩn bị thêm một, hai suất. Hôm nay, trong những chiếc hộp được xếp ngay ngắn là cơm trắng, khoai tây xào, gà xào và canh nóng. Chị chụp lại phần cơm, đăng lên nhóm “Cho tặng đồ miễn phí tại Hà Nội”, rồi chờ người cần đến nhận.

Vườn quốc gia Chư Yang Sin có 'nữ tướng rừng xanh'

Vườn quốc gia Chư Yang Sin có 'nữ tướng rừng xanh'

Hơn 16 năm gắn bó với Vườn quốc gia Chư Yang Sin, Hoàng Thị Hương là một trong số ít nữ kiểm lâm của đơn vị. Chị gắn bó với nghề không để chứng minh mình mạnh mẽ, mà bởi đó là công việc chị đã chọn.

Dệt màu xanh ấm no trên miền biên viễn

Dệt màu xanh ấm no trên miền biên viễn

(GLO)- Hơn 41 năm có mặt trên tuyến biên giới phía Tây của Tổ quốc, Binh đoàn 15 đã biến vùng đất cằn cỗi, đầy tàn tích chiến tranh thành vườn cao su, cà phê bạt ngàn.

Nghề xưa vẫn chảy bên dòng sông Côn

Nghề xưa vẫn chảy bên dòng sông Côn

(GLO)- Bên dòng sông Côn, đoạn chảy qua thôn Kiên Mỹ (xã Tây Sơn, tỉnh Gia Lai) từ lâu đã hình thành những xóm nghề gắn với đời sống người dân như làm đậu khuôn, giá đỗ, bún, bánh tráng, các loại bánh truyền thống, trồng rau... 

Phía sau đầu sóng Trường Sa

Phía sau đầu sóng Trường Sa

Bán đảo Cam Ranh nắng gió có một khu đô thị đặc biệt mang tên Khu đô thị Căn cứ quân sự Cam Ranh (Khánh Hòa). Sau những ô cửa bình yên nơi đây là mái ấm của các gia đình quân nhân, trong đó có những người vợ đang ngày ngày thay chồng chăm lo tổ ấm, khi các anh làm nhiệm vụ nơi đầu sóng Trường Sa.

Thầy tôi là nhà cách mạng làm thơ

Thầy tôi là nhà cách mạng làm thơ

Tôi gọi cha tôi bằng 'thầy' vì ông cụ muốn tôi nhớ lại gốc gác của mình từ một làng nào đó ở đất Nghệ An. Người Bắc hay gọi cha là thầy, mẹ là u. Bên nội tôi là người di dân, vào Quảng Ngãi từ mấy trăm năm trước.

Lưu giữ ký ức thời hoa lửa bằng công nghệ

Lưu giữ ký ức thời hoa lửa bằng công nghệ

(GLO)- Chiến tranh đã lùi xa hơn nửa thế kỷ. Những người trực tiếp đi qua những năm tháng khốc liệt ấy, nay đều đã ở tuổi xế chiều. Nhưng thời gian không chờ đợi ai. Khi những nhân chứng dần vắng bóng, cũng là lúc nhiều mảnh ghép ký ức về lịch sử dân tộc không còn cơ hội được kể lại.

Lộ Diêu vươn mình từ gian khó

Lộ Diêu vươn mình từ gian khó

(GLO)- Trước đây, Lộ Diêu (phường Hoài Nhơn Đông) như một thế giới tách biệt với bên ngoài. Ðặc trưng địa hình và cuộc sống của người dân nơi đây được đúc kết qua câu: “Lộ Diêu một biển ba đèo - Gian nan đã vượt, khó nghèo đã qua”.

Tìm nhau giữa hòa bình - Kỳ 1: Cô y tá và vết sẹo trên đầu

Tìm nhau giữa hòa bình - Kỳ 1: Cô y tá và vết sẹo trên đầu

Không ít những đồng đội chung chiến hào những ngày khói lửa, sau ngày hòa bình vì nhiều lý do, họ đã không gặp lại hoặc chưa gặp lại nhau. Những đồng đội cùng quê may mắn là ít nhất mỗi năm lại được gặp nhau vào dịp kỷ niệm ngày nhập ngũ.

“Viết tiếp câu chuyện hòa bình” từ kỷ vật chiến trường

“Viết tiếp câu chuyện hòa bình” từ kỷ vật chiến trường

(GLO)- Luôn xem kỷ vật chiến trường là “gia tài”, song Anh hùng Lực lượng vũ trang nhân dân Nguyễn Văn Nhương (SN 1948, trú phường Diên Hồng, tỉnh Gia Lai) vẫn quyết định hiến tặng, như lời nhắn gửi đến thế hệ sau về những ngày cả đất nước gian khổ đấu tranh vì độc lập dân tộc.

Làng xưa nay đã đổi thay

Làng xưa nay đã đổi thay

(GLO)- Sau khi về định cư ở vùng đất mới, cuộc sống của người dân 4 làng Plei Pông, Kinh Pêng, Plei Trớ và Plei Hek thuộc xã Chư A Thai (là các làng căn cứ cách mạng trong 2 cuộc kháng chiến chống Pháp và Mỹ, còn gọi là 4 làng Ðồn) đã có nhiều đổi thay rõ nét.

Mang con dấu đến bản

Mang con dấu đến bản

Hai đứa con đã 15 và 13 tuổi, nhưng lần đầu tiên, vợ chồng anh Moong Văn Phong mới đi làm khai sinh cho con khi Trung tâm Phục vụ hành chính công xã Nhôn Mai (Nghệ An) mang con dấu đến tận bản để làm thủ tục cho dân.

Những dáng lính vùng biên

Những dáng lính vùng biên

(GLO)- Tôi gặp những người lính trên những chuyến tàu tuần tra ngoài khơi xa, giữa những hải trình dọc dài duyên hải đồng hành, làm chỗ dựa bảo vệ ngư dân và giữ gìn an ninh trật tự trên biển quê hương; gặp họ giữa những vùng biên giới Campuchia heo hút đầy nắng gió.

Ruổi rong đời chăn vịt

Ruổi rong đời chăn vịt

(GLO)- Sau mỗi mùa gặt, những cánh đồng lúa ở các xã An Lương, An Hòa, An Vinh, Tuy Phước… lại rộn ràng bởi đàn vịt hàng nghìn con tìm về kiếm ăn. Gắn với đàn vịt, những người chăn vịt miệt mài rong ruổi qua nhiều cánh đồng, lấy mùa gặt làm nhịp mưu sinh.

Trầm tích sông Ba

Trầm tích sông Ba

(GLO)- Sông Ba đoạn qua xã Ia Dreh (tỉnh Gia Lai) mùa khô, vài con thuyền đánh cá nằm gối đầu nghỉ ngơi trên những doi cát. Chiều xuống, từ những bến sông, người dân vẫn ra tắm mát dù nước cạn tới mức có thể lội ra giữa dòng.

Ký ức buồn đau của những người lầm đường lạc lối

Ký ức buồn đau của những người lầm đường lạc lối

(GLO)- Sau nhiều năm vượt biên, cư trú bất hợp pháp tại Thái Lan, 5 người Việt quê Gia Lai đã bị Cảnh sát Thái Lan bắt giữ và trục xuất về nước. Trở về đoàn tụ với gia đình, họ mang theo ký ức buồn đau về những tháng ngày sống chui lủi, thiếu thốn, bệnh tật nơi đất khách quê người.